Летом 2020 года Американская киноакадемия изменила критерии отбора для номинации на «Оскар». C 2024 года на победу в категории «Лучший фильм» смогут претендовать картины с участием женщин, представителей расовых или этнических групп, ЛГБТ и инвалидов. Как решение академиков отразилось на индустрии и почему инклюзивность – не всегда «в тему»?

 На новый лад

Одним из первых на нововведения отреагировал Sony. В 2021 году состоялась премьера мюзикла «Золушка». Кинокомпания представила современный взгляд на историю Шарля Перро. Новая Золушка – кубино-мексиканская певица Камила Кабельо – мечтает не о принце, а о карьере дизайнера одежды. 

Золушка в 1950 и 2021. Фото 1: https://pin.it/5Rby7gj 2. https://ru.pinterest.com/pin

На роль феи-крёстной утвердили Билли Портера – первого открытого гея-афроамериканца, который выиграл «Тони», «Грэмми» и «Эмми». Актёру принесли известность сериалы «Поза» и «Американская история ужасов», а так же его эксцентричный стиль и эпатаж.

Билли Портер на Met Gala 2019. Фото: https://pin.it/7tfdosW

Режиссёр и сценарист ленты Кэй Кэннон она полностью адаптировала персонажа под Портера. Ей удалось модернизировать образ доброй старушки-волшебницы.В интервью CBS News актёр сказал, что магия не имеет пола, поэтому его фея-крёстная – Fab G. – гендерно-нейтральна.

Фея-крёстная: тогда и сейчас. Фото: 1. https://pin.it/6MTAI1G 2. https://pin.it/6MTAI1G

Лента соответствовала всем требованиям Американской киноакадемии, но получила преимущественно низкие оценки критиков. На момент публикации статьи рейтинг «Золушки» на Rotten Tomatoes составил 42%, а на Metacritic – 41 балл. Рецензентам не понравилось большинство элементов картины, начиная от костюмов и заканчивая музыкальными номерами. 

Не забыли и о Fab G. По мнению экспертов, появление актёра в роли феи-крёстной не оправдано сюжетом. Кларисс Лафри (Independent) отметила, что персонажа добавили в фильм лишь для того, чтобы он выкрикивал лозунги в поддержку главной героини. 

Раскрыть образ Золушки у создателей картины тоже не получилось. Они придумали принцессе новое увлечение, но не уделили внимания развитию её личности. Дэвид Симс (The Atlantic) заявил: «…авторы забыли добавить что-то кроме карьерных целей. <…> То, что должно было стать триумфом переосмысления, предстаёт циничным расчётом». 

  Принцип инклюзивности сработал против Sony. Киноделы последовали голивудской моде, затронули тему феминизма и вопросы сексуальности. Этот шаг не встретил ни одобрения критиков, ни восторга аудитории. По словам Эллы Кэмп (Empire), обновлённый сценарий разрушил всю магию любимой истории. На своём примере «Золушка» показала: инклюзивное – не значит успешное.

  (Не) моя Ариэль

Другое «сказочное» потрясение в кинематографе произошло в 2019 году. Тогда Disney объявил новой Ариэль темнокожую актрису и певицу Холли Бэйли. Поклонники анимационной классики раскритиковали кандидатуру девушки. Топ Twitter возглавил хэштег #NotMyAriel. Под ним пользователи напомнили создателям ремейка о том, что младшая дочь Тритона – красноволосая, голубоглазая и… бледная.

Ариэль в 1989 и в 2023. Фото: 1.  https://pin.it/4GvwIJp 2. https://pin.it/6CkA6ZS

В 2022 году компания выпустила первый тизер-трейлер «Русалочки». Аудитория встретила его настолько негативно, что YouTube перестал показывать отрицательные оценки и ограничил комментарии под видео. По данным Return YouTube Dislike, за сутки ролик набрал более 954 тысяч дизлайков при 264 тысячах отметок «нравится». Зрители негодовали и задавались вопросом, откуда взялась чёрная русалочка. 

Выбор Disney был неслучаен. Компания ответственно подошла к поиску актрисы. Продюсеры провели слепой кастинг и создали равные условия для всех участниц. Они обращали внимание только на профессиональные навыки. Главная роль досталась Холли Бэйли, потому что она справилась с ней лучше других претенденток. 

Режиссёр картины Роб Маршалл заявил: Холли «обладает всеми необходимыми качествами» для того, чтобы стать лицом проекта. Он также отметил вокальные данные Бэйли. Девушка, как и положено русалке, имеет «роскошный голос». Её певческий талант давно признали на мировом уровне. В составе R&B-дуэта Chloe x Halle Холли пять раз номинировалась на «Грэмми». 

Chloe x Halle на «Грэмми»-2019. Фото: https://pin.it/Ika1Xg4

Релиз «Русалочки» состоялся 25 мая 2023 года. Фильм уверенно стартовал в домашнем прокате. За первые выходные в США он заработал 118,1 млн долларов. Иная ситуация сложилась в зарубежных кинотеатрах. В ряде стран зрители бойкотировали ремейк. Дебютный уик-энд в Китае принёс картине скромные 2,5 млн долларов.

Разделились и мнения экспертов. Globe and Mail назвал ленту скучной. Она длится 2 часа 15 минут, почти на час дольше мультипликационного оригинала. Такой хронометраж утомит не только детей, но и взрослых. Критик The Independent остался недоволен графикой. Визуальные эффекты не смогли передать ощущение нахождения на дне океана. Подводные пейзажи получились плоскими и нереалистичными.

Кадр из фильма «Русалочка» (2023). Фото: https://pin.it/4vdabX8

О достоинствах картины написали в американской прессе. Издания похвалили обновлённый образ Ариэль. Total Film назвал «безупречной» актёрскую работу Холли Бэйли. Variety выразил уверенность, что её игра оправдывает существование ленты. Девушка украсила проект своим участием и спасла его от провала. Съемки и монтаж дались Disney намного хуже, чем кастинг.

Чужие среди своих 

Спустя три года после финала «Игры Престолов» волшебный мир Джорджа Мартина вернулся на стриминг-платформы. Сериал «Дом дракона» от HBO рассказал о событиях, которые произошли за 172 года до рождения Дейнерис Таргариен. Тогда вражда внутри правящей династии переросла в гражданскую войну.

Баталии развернулись на только на экранах, но и в интернете. Зрителей возмутил новый облик Корлиса Велариона. Влиятельного аристократа и мореплавателя сыграл афроамериканец Стив Туссэн. Фанаты фэнтези-саги утверждали: предки героя – валирийцы, а значит, он не может быть чёрным. Раса, к которой принадлежал герой, отличалась от других светлой кожей, серебристыми волосами и фиолетовыми глазами. 

Корлис Веларион в сериале и в книгах. 1. https://pin.it/7z5jWiQ 2. https://pin.it/7DQCqCA

В интервью журналу Men’s Health Туссэн обвинил аудиторию в нетерпимости. «Они не могут это принять. Их устраивает летающий дракон. Белые волосы и фиолетовые глаза. Но богатый темнокожий парень? Это что-то за гранью», — высказался актёр. Опровергнуть его слова оказалось так же сложно, как и отследить «канон». Прямых доказательств того, что Веларион – белый, просто нет.

«Пламя и Кровь» – произведение, по которому снят первый сезон «Дома Дракона» – не средневековая сказка, а хроника. Причём недостоверная. Автор показал борьбу за власть глазами священнослужителя, врача и придворного шута. Каждый персонаж имел свой взгляд на происходящее. Некоторые детали они не упоминали вовсе. Такой стиль повествования оставил большой простор для фантазий и домыслов сценаристов. 

Веларионы в сериале – не простая уловка для разнообразия и инклюзивности. Смена расы персонажей без слов обозначила один из главных конфликтов в сюжете. Сын Корлиса, Лейнор, предпочитал компанию мужчин, но настоянию родителей женился на валирийке Рейнире Таргариен. Принцесса родила троих сыновей от любовника. Супруги скрывали происхождение детей, чтобы не поставить под угрозу репутацию королевской семьи. При этом одного взгляда достаточно, чтобы понять: Веларион – не их родной отец. 

Лейнор и «бастарды» Рейниры. Фото: 1. https://www.monstersandcritics.com/tv/house-of-the-dragon-recap-its-all-fun-and-games-until-someone-loses-an-eye/ 2. https://pin.it/5kmN9YQ 3. https://pin.it/3yjrxda 4. https://pin.it/2dvYNUz 

«Дом дракона» впервые увидел свет летом 2022 и получил в основном положительные оценки. The Guardian сравнил проект с «Игрой престолов» в «эпоху расцвета». В Collider по достоинству оценили сцены с участием драконов. «Грандиозные» спецэффекты также отметил Variety. The Hollywood Reporter опубликовал менее восторженную рецензию: критикам решительно не понравились парики. Несмотря на мелкие недочёты, старт сериала стал лучшим в истории HBO. Только за месяц число зрителей составило 30 млн.

Результат – 93% «свежести» на Rotten Tomatoes, 69 баллов на Metacritic и продление на второй сезон. Шоураннеры успешно совместили тренды с концепцией сериала. Они проработали приквел до деталей, сделали его динамичным, зрелищным и инклюзивным одновременно. «Дом дракона» доказал: знание меры и профессиональный подход – ключи к успеху. 

Сегодня публика более лояльна, чем пять, десять, двадцать лет назад. Однако идея внедрения меньшинств в кино до сих пор приводит её в недоумение, смущение и даже гнев. Нельзя обвинить всё человечество в сексизме, расизме или гомофобии. Дело не в ненависти, а в непонимании, диссонансе, который возникает, когда хорошо знакомая картинка вдруг кардинально меняется. Киноделы вносят свои правки в классику, но не всегда делают это грамотно. Они не всегда готовы отказаться от погони за модой в пользу качества картины. Если принцип инклюзивности будет чаще работать для оригинальных проектов, а не только для экранизаций и ремейков, которые требуют особой осторожности, реакция зрителя изменится.

Автор: Ларионова Александра